Acuerdos previos

Acuerdos de productos anteriores de Micro Focus

Acuerdo de licencia de usuario final (EULA): vigente antes del 16 de enero de 2025

Acuerdo de Apoyo Empresarial - vigente antes del 16 de enero de 2025

Acuerdo de Apoyo Empresarial - 1 de mayo de 2024 - 12 de junio de 2025

Acuerdo de Apoyo Empresarial - 12 de junio de 2025 - 12 de agosto de 2025

Anexo de soporte extendido: vigente antes del 16 de enero de 2025

Condiciones del cliente para servicios profesionales (vigentes antes del 16 de enero de 2025)

Guía del usuario de soporte técnico de Rocket Software - vigente antes del 25 de abril de 2026

Acuerdo de licencia de uso restringido - vigente antes del 26 de junio de 2026

Acuerdo de software de evaluación - con vigencia antes del 26 de junio de 2026

 

Versiones traducidas y localizadas del Acuerdo de Licencia de Usuario Final

Vigente antes del 16 de enero de 2025.

Francés

Alemán

Italiano

Español

Vigente del 16 de enero de 2025 al 10 de octubre de 2025.

Francés

Alemán

Español

Italiano

Portugués

 

Autorizaciones de licencia adicionales

Autorizaciones de licencia adicionales para productos Rocket - General (10 de octubre de 2025 - 15 de marzo de 2026)

Autorizaciones de licencia adicionales para productos Mobius (del 10 de octubre de 2025 al 1 de abril de 2026)

Autorizaciones de licencia adicionales para ACUCOBOL® /extender productos de software (antes del 1 de mayo de 2024)

Autorizaciones de licencia adicionales para los productos de software ACUCOBOL/extend (del 1 de mayo de 2024 al 16 de julio de 2025)

Autorizaciones de licencia adicionales para productos de software COBOL-IT (antes del 1 de mayo de 2024)

Autorizaciones de licencia adicionales para productos de software CORBA (antes del 1 de mayo de 2024)

Autorizaciones de licencia adicionales para productos de software de conectividad de host (antes del 1 de mayo de 2024)

Autorizaciones de licencia adicionales para productos de software de conectividad de host (del 1 de mayo de 2024 al 21 de agosto de 2025)

Autorizaciones de licencia adicionales para productos de software de conectividad de host (del 1 de octubre de 2025 al 29 de junio de 2026)

Autorizaciones de licencia adicionales para productos de software COBOL y Enterprise heredados (antes del 1 de mayo de 2024)

Autorizaciones de licencia adicionales para productos de software ADLM de mainframe (antes del 1 de mayo de 2024)

Autorizaciones de licencia adicionales para productos de software RM/COBOL (antes del 1 de mayo de 2024)

Autorizaciones de licencia adicionales para productos de software Visual COBOL y Enterprise (antes del 1 de mayo de 2024)

Autorizaciones de licencia adicionales para productos de software Visual COBOL y Enterprise ( 1 de mayo de 2024 - 15 de marzo de 2026 )

 

Autorizaciones de licencia adicionales para la extensión Rocket Software para Visual Studio Code

Autorizaciones de licencia adicionales para la extensión Rocket Software para Visual Studio Code: vigentes a partir del 1 de junio de 2024

Autorizaciones de licencia adicionales para la extensión Rocket Software para Visual Studio Code (vigentes antes del 1 de mayo de 2024)

Autorizaciones de licencia adicionales para la extensión Rocket Software para Visual Studio Code (vigentes antes del 10 de septiembre de 2025)

Guía de licencias no productivas (vigente antes del 1 de mayo de 2024)

 

Ex Micro Focus

Versiones traducidas y localizadas del Acuerdo de Apoyo Empresarial

Español - 1 de mayo de 2024 - 30 de octubre de 2025

Francés - vigente antes del 1 de mayo de 2024

Francés - 1 de mayo de 2024 - 21 de julio de 2025

Alemán - vigente antes del 1 de mayo de 2024

Alemán - 1 de mayo de 2024 - 21 de julio de 2025

Italiano - vigente antes del 1 de mayo de 2024

Italiano - 1 de mayo de 2024 - 12 de junio de 2025

Español - vigente antes del 1 de mayo de 2024

Español - 1 de mayo de 2024 - 12 de junio de 2025

Versiones traducidas y localizadas del Anexo de soporte extendido (vigente antes del 1 de mayo de 2024)

Francés

Alemán

Italiano

Español

Versiones traducidas y localizadas de las Condiciones del Cliente para Servicios Profesionales (vigentes antes del 1 de mayo de 2024)

Francés

Alemán

Italiano

Español

 

Acuerdos de productos de OpenText anteriores: vigentes antes del 16 de enero de 2025

 

Américas - Canadá, Estados Unidos, América Latina

Brasil

Acuerdo de licencia de usuario final (portugués) - Vigente antes del 16 de enero de 2025

Acuerdo de licencia de usuario final (portugués) - Vigente del 16 de enero de 2025 al 10 de octubre de 2025

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés)

 

Canadá y el resto de América del Norte y del Sur (excepto
Brasil, México y Estados Unidos)

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés)

Acuerdo de licencia de usuario final (francés)

 

México

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés)

Acuerdo de licencia de usuario final (español)

 

Estados Unidos

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés)

Contrato de Servicios Profesionales (Inglés)

 

Asia Pacífico

Australia

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés)

 

Porcelana

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés/chino)

 

Hong Kong 

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés)

 

India 

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés)

 

Japón

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés/japonés) - Vigente antes del 16 de enero de 2025

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés/japonés) - Vigente del 16 de enero de 2025 al 10 de octubre de 2025

Nueva Zelanda

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés)

 

Singapur

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés)

 

Corea del Sur

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés)

 

EMEA - Reino Unido, Europa y Oriente Medio

Austria, países de Europa central y sudoriental

Acuerdo de licencia de usuario final (alemán)

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés)

Contrato de servicios profesionales (alemán)

Contrato de Servicios Profesionales (Inglés)

 

Benelux

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés)

Contrato de servicios profesionales (inglés)

 

Francia

Acuerdo de licencia de usuario final (en francés) - Vigente antes del 16 de enero de 2025

Acuerdo de licencia de usuario final (en francés) - Vigente del 16 de enero de 2025 al 10 de octubre de 2025

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés)

Contrato de servicios profesionales (francés)

 

Alemania

Acuerdo de licencia de usuario final (alemán) - Vigente antes del 16 de enero de 2025

Acuerdo de licencia de usuario final (alemán) - Vigente del 16 de enero de 2025 al 10 de octubre de 2025

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés)

Contrato de servicios profesionales (alemán)

Contrato de Servicios Profesionales (Inglés)

 

Italia

Acuerdo de licencia de usuario final (italiano)

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés) - Vigente antes del 16 de enero de 2025

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés) - Vigente del 16 de enero de 2025 al 10 de octubre de 2025

Oriente Medio

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés)

 

países nórdicos

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés)

 

Portugal

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés)

 

Sudáfrica

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés)

 

España

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés)

Acuerdo de licencia de usuario final (español)

 

Suiza

Acuerdo de licencia de usuario final (alemán)

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés)

Contrato de servicios profesionales (alemán)

Contrato de Servicios Profesionales (Inglés)

 

Reino Unido, Irlanda y todos los demás países de EMEA

Acuerdo de licencia de usuario final (inglés)

Contrato de Servicios Profesionales (Inglés)

 

Documentos de licencia adicionales de OpenText anteriores (todas las jurisdicciones), vigentes antes del 1 de mayo de 2024

Programa de modelos de licencia

Notificaciones de terceros

 

Términos y condiciones de soporte de productos anteriores de OpenText

Manual del programa de mantenimiento de software de OpenText - Proteger - vigente antes del 1 de mayo de 2024

Manual del programa de mantenimiento de software de OpenText - Prime Protect (vigente antes del 1 de mayo de 2024)

Manual del programa de mantenimiento de software de OpenText – Protect – vigente del 1 de mayo de 2024 al 19 de agosto de 2025

Manual del programa de mantenimiento de software de OpenText – Prime Protect – vigente del 1 de mayo de 2024 al 19 de agosto de 2025

 

Manuales de soporte premium y extendido: obsoletos a partir del 20 de septiembre de 2024

Manual de soporte premium: vigente a partir del 1 de mayo de 2024

Manual de soporte premium: ofrecido por OpenText a los clientes antes del 1 de mayo de 2024

Manual de soporte extendido: vigente a partir del 1 de mayo de 2024

Manual de soporte extendido: ofrecido por OpenText a los clientes antes del 1 de mayo de 2024

 

Américas

Américas 

Términos y condiciones de soporte de software (América excepto Brasil y México)

 

México

Términos y condiciones de soporte de software (español)

 

EMEA - Reino Unido, Europa, Oriente Medio

EMEA (tenga en cuenta las excepciones regionales)

Términos y condiciones de soporte de software (generales, tenga en cuenta las excepciones regionales, en inglés)

 

Austria 

Términos y condiciones de soporte de software (inglés)

Condiciones de soporte de software (alemán)

 

Benelux

Términos y condiciones de soporte de software (inglés)

 

Francia

Términos y condiciones de soporte de software (inglés)

Condiciones generales de soporte de software (francés)

 

Alemania

Términos y condiciones de soporte de software (inglés)

Condiciones de soporte de software (alemán)

 

Italia

Términos y condiciones de soporte de software (inglés)

Términos y condiciones de soporte de software (italiano)

 

países nórdicos

Términos y condiciones de soporte de software (inglés)

 

España

Términos y condiciones de soporte de software (inglés)

Términos y condiciones de soporte de software (español)

 

Suiza

Términos y condiciones de soporte de software (inglés)

Condiciones de soporte de software (alemán)