Contrato de Licença de Usuário Final (EULA) - em vigor antes de 16 de janeiro de 2025
Acordo de Apoio Empresarial - em vigor antes de 16 de janeiro de 2025
Acordo de Apoio Empresarial - 1 de maio de 2024 a 12 de junho de 2025
Acordo de Apoio Empresarial - 12 de junho de 2025 a 12 de agosto de 2025
Adendo de Suporte Estendido - em vigor antes de 16 de janeiro de 2025
Termos e Condições para Clientes de Serviços Profissionais - válidos até 16 de janeiro de 2025
Guia do Usuário de Suporte Técnico da Rocket Software - válido até 25 de abril de 2026
Contrato de Licença de Uso Restrito - em vigor antes de 26 de junho de 2026
Contrato de Software de Avaliação - válido até 26 de junho de 2026
Autorizações de Licença Adicionais para produtos Mobius (10 de outubro de 2025 a 1 de abril de 2026)
Autorizações de licença adicionais para produtos de software COBOL-IT (antes de 1º de maio de 2024)
Autorizações de licença adicionais para produtos de software CORBA (antes de 1º de maio de 2024)
Autorizações de licença adicionais para produtos de software RM/COBOL (antes de 1º de maio de 2024)
Guia de Licenciamento para Uso Não Produtivo - válido antes de 1º de maio de 2024
Versões traduzidas e localizadas do Acordo de Apoio Empresarial
Inglês - 1 de maio de 2024 - 30 de outubro de 2025
Francês - em vigor antes de 1º de maio de 2024
Francês - 1 de maio de 2024 - 21 de julho de 2025
Alemão - em vigor antes de 1º de maio de 2024
Alemão - 1 de maio de 2024 - 21 de julho de 2025
Italiano - em vigor antes de 1º de maio de 2024
Italiano - 1 de maio de 2024 - 12 de junho de 2025
Espanhol - em vigor antes de 1º de maio de 2024
Espanhol - 1 de maio de 2024 - 12 de junho de 2025
Versões traduzidas e localizadas do Adendo de Suporte Estendido - em vigor antes de 1º de maio de 2024
Versões traduzidas e localizadas dos Termos do Cliente para Serviços Profissionais - vigentes antes de 1º de maio de 2024
Brasil
Contrato de Licença de Usuário Final (Português) - Vigente antes de 16 de janeiro de 2025
Contrato de Licença de Usuário Final (Português) - Vigente de 16 de janeiro de 2025 a 10 de outubro de 2025
Contrato de Licença de Usuário Final (em inglês)
Canadá e o resto da América do Norte e do Sul (exceto
Brasil, México e Estados Unidos)
Contrato de Licença de Usuário Final (em inglês)
Contrato de Licença de Usuário Final (Francês)
México
Contrato de Licença de Usuário Final (em inglês)
Contrato de Licença de Usuário Final (Espanhol)
Estados Unidos
Contrato de Licença de Usuário Final (em inglês)
Contrato de Prestação de Serviços Profissionais (em inglês)
Austrália
Contrato de Licença de Usuário Final (em inglês)
China
Contrato de Licença de Usuário Final (inglês/chinês)
Hong Kong
Contrato de Licença de Usuário Final (em inglês)
Índia
Contrato de Licença de Usuário Final (em inglês)
Japão
Contrato de Licença de Usuário Final (inglês/japonês) - Vigente antes de 16 de janeiro de 2025
Contrato de Licença de Usuário Final (inglês/japonês) - Vigente de 16 de janeiro de 2025 a 10 de outubro de 2025
Nova Zelândia
Contrato de Licença de Usuário Final (em inglês)
Cingapura
Contrato de Licença de Usuário Final (em inglês)
Coréia do Sul
Contrato de Licença de Usuário Final (em inglês)
Áustria, países da Europa Central e Sudeste
Contrato de Licença de Usuário Final (Alemão)
Contrato de Licença de Usuário Final (em inglês)
Contrato de Prestação de Serviços Profissionais (Alemão)
Contrato de Prestação de Serviços Profissionais (em inglês)
Benelux
Contrato de Licença de Usuário Final (em inglês)
Contrato de Prestação de Serviços Profissionais (em inglês)
França
Contrato de Licença de Usuário Final (Francês) - Vigente antes de 16 de janeiro de 2025
Contrato de Licença de Usuário Final (Francês) - Vigente de 16 de janeiro de 2025 a 10 de outubro de 2025
Contrato de Licença de Usuário Final (em inglês)
Contrato de Prestação de Serviços Profissionais (Francês)
Alemanha
Contrato de Licença de Usuário Final (Alemão) - Vigente antes de 16 de janeiro de 2025
Contrato de Licença de Usuário Final (Alemão) - Vigente de 16 de janeiro de 2025 a 10 de outubro de 2025
Contrato de Licença de Usuário Final (em inglês)
Contrato de Prestação de Serviços Profissionais (Alemão)
Contrato de Prestação de Serviços Profissionais (em inglês)
Itália
Contrato de Licença de Usuário Final (Italiano)
Contrato de Licença de Usuário Final (em inglês) - Vigente antes de 16 de janeiro de 2025
Contrato de Licença de Usuário Final (em inglês) - Vigente de 16 de janeiro de 2025 a 10 de outubro de 2025
Médio Oriente
Contrato de Licença de Usuário Final (em inglês)
países nórdicos
Contrato de Licença de Usuário Final (em inglês)
Portugal
Contrato de Licença de Usuário Final (em inglês)
África do Sul
Contrato de Licença de Usuário Final (em inglês)
Espanha
Contrato de Licença de Usuário Final (em inglês)
Contrato de Licença de Usuário Final (Espanhol)
Suíça
Contrato de Licença de Usuário Final (Alemão)
Contrato de Licença de Usuário Final (em inglês)
Contrato de Prestação de Serviços Profissionais (Alemão)
Contrato de Prestação de Serviços Profissionais (em inglês)
Reino Unido, Irlanda e todos os outros países da EMEA
Contrato de Licença de Usuário Final (em inglês)
Contrato de Prestação de Serviços Profissionais (em inglês)
Manual do Programa de Manutenção de Software OpenText - Protect - válido antes de 1º de maio de 2024
Manual do Programa de Manutenção de Software OpenText - Prime Protect - válido antes de 1º de maio de 2024
Manual do Programa de Manutenção de Software OpenText – Protect – em vigor de 1º de maio de 2024 a 19 de agosto de 2025
Manual do Programa de Manutenção de Software OpenText – Prime Protect – em vigor de 1º de maio de 2024 a 19 de agosto de 2025
Manual de Suporte Premium – em vigor a partir de 1º de maio de 2024
Manual de Suporte Premium – oferecido aos clientes da OpenText antes de 1º de maio de 2024
Manual de Suporte Estendido – em vigor a partir de 1º de maio de 2024
Manual de Suporte Estendido – oferecido aos clientes pela OpenText antes de 1º de maio de 2024.
Américas
Termos e Condições de Suporte de Software (Américas, exceto Brasil e México)
México
Termos e Condições de Suporte de Software (Espanhol)
EMEA (observação das exceções regionais)
Termos e Condições de Suporte de Software (gerais, observe as exceções regionais, em inglês)
Áustria
Termos e Condições de Suporte de Software (em inglês)
Termos e Condições de Suporte de Software (Alemão)
Benelux
Termos e Condições de Suporte de Software (em inglês)
França
Termos e Condições de Suporte de Software (em inglês)
Termos e Condições de Suporte de Software (Francês)
Alemanha
Termos e Condições de Suporte de Software (em inglês)
Termos e Condições de Suporte de Software (Alemão)
Itália
Termos e Condições de Suporte de Software (em inglês)
Termos e Condições de Suporte de Software (Italiano)
países nórdicos
Termos e Condições de Suporte de Software (em inglês)
Espanha
Termos e Condições de Suporte de Software (em inglês)
Termos e Condições de Suporte de Software (Espanhol)
Suíça
